这位美国朋友叫柯霖今年72岁两年前认识的，有时候他到中国人聚会的地方“三棵树”来玩，和我们这里的老马已经认识有7、8年了，虽然能讲些中文但仅仅能做一般的交流，听他讲他每周跟一位中国女孩学中文两个小时付费10美元。他是个律师虽然70多岁了在美国这里也没有什么退休一说，聊天中得知他过去也曾挣过大钱，可现在律师太多太滥，已经是“狼”多肉少了，所以挣钱也很难了。咱们中国人见面时，往往愿意问问年龄或者了解对方能挣多少钱什么的，通过与柯霖聊天才清楚在美国如果要问这些内容那是很不礼貌的举动，所以西方人的思维与我们还是有很大区别的，你认为是件好事情很可能在美国人眼里就是一件坏事情；习俗区别也大，比如我们过年过节喜欢祥和、吉利、喜庆！而美国的万圣节家家户户门口放着南瓜刻的鬼脸；门口旁边挂着吊死鬼、门外搭起蜘蛛网和大蜘蛛精...... 圣诞节门口上方的房顶上竖着恐怖的大雪怪........在我们看来这些都不是吉利的东西.......
001 这是前不久与美国柯霖、山东老马在三棵树合影
002 这是2012年初冬在三棵树与唐山老崔、美国柯霖、山东老马合影
003 万圣节美国人门口的吊死鬼和南瓜鬼灯......
004 圣诞节期间门口上方面目狰狞的雪怪........
|
